Microsoft deprecated the FindTime feature last year and replaced it with the Scheduling Poll feature built into Outlook. When composing a new message, go under Options --> Use Voting Buttons --> Polls to access the feature.